From what I can tell, this panel is only available as a precompiled executable, so there’s nothing you can do to fix it. You would have to contact the author and ask them to address the issue. Looks like a fundamental coding error in that function.
Also make sure you are in Ctrlr 5.3.201 – that button looks like you are using 6*.
